Eloŕri xuri-buketa bat seila guzietan ezaŕten da, txismita ta orzantzetik begiratzeko

(Determinado por un experto)
Eloŕri xuri-buketa bat seila guzietan ezaŕten da, txismita ta orzantzetik begiratzeko
Esta foto es propiedad de su autor y no puede ser utilizada sin su consentimiento


Eloŕri xuri-buketa bat seila guzietan ezaŕten da, txismita ta orzantzetik begiratzeko

Eloŕri xuri-buketa bat seila guzietan ezaŕten da, txismita ta orzantzetik begiratzeko
“Una costumbre muy extendida consiste en tener colgadas en las puertas, ventanas y jambas de las casas, ramas de laurel u olivo bendecido el Domingo de Ramos, como hace nuestra informante Pilar Aparicio Pinilla (Bilbao, 1952), quien siempre tiene colgada en la pared de su cocina una ramita de laurel bendecido. Siguiendo sus propias palabras, el ramo debe estar colocado de tal manera que sus hojas siempre estén boca abajo. Así la casa quedaba protegida de cualquier peligro. La rama de laurel se pone también en el umbral de la puerta de la casa, para que proteja la casa de los rayos (Jabier Kalzakorta Elorza, Markina-Xemein, 1961). Según Azkue (1989: 165), se pone espinoalbar: «Eloŕri xuri-buketa bat seila guzietan ezaŕten da, txismita ta orzantzetik begiratzeko» [Se coloca sobre las barreras un ramillete de espinoalbar para defenderlas de rayos y truenos].”

Jennifer APARICIO MORGADO: Creencias populares, supersticiones y fraseología en el País Vasco. https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/n3_sardelli/aparicio.htm

Imagen: Crataegus monogyna
5
IDENTIFICACIÓN:
Eloŕri xuri-buketa bat seila guzietan ezaŕten da, txismita ta orzantzetik begiratzeko
 
FOTOGRAFIA TOMADA EN:
España
Vizcaya / Bizkaia
EQUIPO Y TÉCNICA FOTOGRAFICA UTILIZADA:
 

Comentarios:

    No hay comentarios para esta imagen