No me convece del todo lo de Torilis arvensis. Podría ser otra Torilis.
¿Hay fotos de la planta vista desde lejos?

Saludetes
Fer

Lo siento, Fernando.
Sólo tengo esta foto y éstas http://www.biodiversidadvirtual.org/herbarium/Torilis-arvensis-img19342.html
Descarté T. japonica, porque parece tener los frutos más rojizos, y la T. nodosa, porque ésta tiene umbellas con pedúnculos largos. Pero no conozco la Torilis leptophylla ni si hay más tipos de Torilis.

Saludos.
Maite