son de ninfálido, y si la planta era una ortiga, lo normal sería Aglais urticae o Inachis io (por que las dos ponen los huevos en grupos y las larvas son gregarias). Creo que las de I. io son más oscuras, pero con ese tamaño no lo sé seguro.

Adultos de Aglais urticae no he visto nunca por la zona, de Inachis Io si se suele haber.

No sé si se podrán distinguir así de chicas... A. urticae seguro que hay también por allí, no es rara. Según los modernos, estas dos especies podrían ponerse en el mismo género (Aglais, aunque no se parezcan por el color), así que el error no es muy grande.
saludos