Hola Francisco, Es una culebra viperina en actitud de amenaza, precisamente imitando a una víbora poniendo la cabeza triangular e hinchando el cuerpo. Y posiblemente bufando... Es inofensiva, aunque apestosa si ha expulsado el contenido de la cloaca, como parece.

Muchas gracias por la informacion, me parecia raro ver esa cabeza muy parecida a una vibora, aunque sabia que no era al estar en el agua. saludos.

No te fíes Francisco, en pleno verano las víboras pueden meterse en el agua, sobre todo en zonas muy cálidas. Pero la pupila es vertical, no redonda y las escamas de la cabeza son mucho más pequeñas.
Saludos